What snes game has a male and a female vampire enemy that disappear when hit and then reappear...?

Can't say for sure, because it's been years since I've played it, but I think you just may be talking about Super Castlevania IV...? I know that game has vampires out the wazoo, at any rate.